[coreboot] pci_doc.txt

[Myles Watson]

I couldn't see a great spot to put this on the wiki, so I decided to attach
it as a plain text file first.  I didn't want to spend too much time on
formatting until we decide where it goes.

This text file explains how the pci_device code works.

Thanks,
Myles