[coreboot] ectool: Add support to extended commands