[coreboot] Add mkelfimage and support for generating kernel+initrd ELF payloads to OpenEmbedded