[coreboot] cbmem fails with `Failed to mmap /dev/mem: Resource temporarily unavailable` and code coverage enabled