[coreboot] Using kernelCI infrastructure for firmware testing