[SeaBIOS] [PATCH v3 5/5] docs: update documentation considering PCIE-PCI bridge