[coreboot-gerrit] [XL] Change in coreboot[master]: tests: Add lib/nhlt-test test case