[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: util/inteltool: Split GPIO community switch-case into its own function