[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: src/lib/edid: avoid buffer overflow