[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: libpayload/xhci: Fix MPS handling in set_address