[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: libpayload/libc: Correct strlcat return value