[coreboot-gerrit] [S] Change in coreboot[main]: refactor: Consolidate bmp_logo_filename() logic