[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: device: Clarify use of `config_of()`