[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: drivers/intel/usb4: Update driver to support Retimer firmware upgrade