[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: drivers/storage: Fix array references