[coreboot-gerrit] [XS] Change in coreboot[main]: docker/doc.coreboot.org: Install pip modules into virtual env