[flashrom-gerrit] Change in flashrom[master]: mec1308.c: Untangle successful vs failed init paths