[flashrom] Annotate disabled features in manpage