On Sep 20, 2012, at 1:32 PM, openbios-request@openbios.org wrote:

Message: 4
Date: Tue, 18 Sep 2012 16:31:40 +0100
From: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
To: openbios@openbios.org
Cc: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
Subject: [OpenBIOS] [PATCH 3/3] Add initial implementation of "dir"
word for HFS+ filesystems.

Signed-off-by: Mark Cave-Ayland <mark.cave-ayland@ilande.co.uk>
openbios-devel/fs/hfsplus/hfsp_fs.c |  140 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-
1 file changed, 136 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/openbios-devel/fs/hfsplus/hfsp_fs.c b/openbios-devel/fs/hfsplus/hfsp_fs.c
index 83e4d8d..4cc6ddc 100644
--- a/openbios-devel/fs/hfsplus/hfsp_fs.c
+++ b/openbios-devel/fs/hfsplus/hfsp_fs.c
@@ -437,14 +437,146 @@ hfsp_files_volume_name( hfsp_info_t *mi )

From the output you shown us, it looks like the patch works. Those were the files that were on the image file I sent you. I wanted to test it out myself but I couldn't apply your patch. Probably something I did wrong. I suggest applying the patches. They look good.