My system Baytrail E3845:

DisplayPort audio in Linux works fine but in Windows is not detected.
I am sure that the OS has the proper graphics drivers because DP Audio works with original BIOS in the same HDD Windows OS.

Anyone could give me a hint?
Thank you,
J. Trujillo.