[coreboot] Adding unit testing to the tree