[coreboot-gerrit] Change in coreboot[master]: util/docker: Rename _CONTAINER_VERSION => _IMAGE_TAG